LFU:online

Il presente corso si intende come un micro-laboratorio di letto-scrittura finalizzato all'esercitazione di strutture e contenuti linguistici relativi al livello B1+ del QCER. Attraverso la lettura e l'analisi dei testi proposti e la revisione mirata di argomenti scelti della grammatica di base, lo studente/la studentessa verrà messo/-a in grado di comprendere e produrre autonomamente testi di tipo descrittivo, narrativo e argomentativo.

Die Lehrveranstaltung ist als eine Art Schreib- und Leswerkstatt gedacht, welche auf die Übung von sprachlichen Strukturen und Inhalten auf dem Niveau B1+ des GERs abzielt.
Durch die Lektüre der vorgeschlagenen Texte und die gezielte Wiederholung ausgewählter Themen der Grundgrammatik werden Studierende in die Lage versetzt, deskriptive, narrative und argomentative Texte korrekt zu interpretieren und autonom zu produzieren. 

Nel corso del corso si leggeranno e verranno scritti testi descrittivi, narrativi e argomentativi a partire dal livello B1+.

In dieser Lehrveranstaltung werden deskriptive, narrative und argumentative Texte auf einem Niveau B1+ des GeRS rezipiert und produziert.

Il corso seguirà un metodo comunicativo-grammaticale e le singole lezioni saranno organizzate secondo unità didattiche indipendenti. Ad una prima fase di elicitazione del sapere pregresso dello studente/della studentessa, seguirà una prima lettura esplorativa e orientativa del testo proposto, seguita da una lettura più approfondita che, attraverso diverse tipologie di esercizi sul lessico e su alcune strutture grammaticali a scelta, renderà esplicite le strutture profonde della lingua scritta. La grammatica verrà affrontata, per quanto possibile, in maniera induttiva.

Il risultato finale si comporrà dai tre seguenti voti parziali:

- test finale (40%);
- portfolio testi (40%);
- presenza, partecipazione, compiti a casa (20%).

Maggiori informazioni sulle date e i modi d'esame verranno fornite durante la prima lezione del corso.

Die Endnote besteht aus den drei folgenden Faktoren:

- Endtest (40%);
- Portfolio von Texten (40%);
- Anwesenheit, Teilnahme, Hausarbeiten (20%).

Zusätzlichen Informationen zu den Prüfungsdaten und -modi werden zu Semesterbeginn gegeben.

I testi verranno presi dal seguente manuale:

Die Texte werden aus dem folgenden Lehrbuch ausgewählt:

Piantoni M., Bozzone Costa R., C. Ghezzi, Nuovo Contatto B2 - Corso di lingua e civiltà italiana per stranieri, Torino, Loescher Editore, 2017.

Superamento dell'intero "Pflichtmodul 6 Italienisch 1".

Erfolgreiche Belegung des gesamten "Pflichtmoduls 6 Italienisch 1".

L'inizio del corso è previsto per la terza settimana del semestre (16.10.2018). Sono ammesse due assenze ingiustificate a semestre.

Die Lehrveranstaltung beginnt während der dritten Woche des Semesters (16.10.2018). Es sind maximal bis zu zwei unentschuldigten Abwesenheiten erlaubt.