LFU:online

Scopo del corso è di esercitare stutture e contenuti linguistici relativi al livello B2 del QCER con conseguente sviluppo dell’abilità di lettura e scrittura. Alla fine del corso studenti e studentesse sono in grado di comprendere e produrre testi narrativi, hanno sviluppato una certa sensibilità per la lingua dei giornali, sanno leggere e comprendere correttamente istruzioni, sono in grado di produrre brevi argomentazioni.

Ziel des Kurses ist es, Strukturen und sprachliche Inhalte im Zusammenhang mit dem Niveau B2 des GERS zu trainieren und damit die Lese- und Schreibfähigkeiten zu entwickeln. Am Ende des Kurses sind die Studierenden in der Lage, narrative Texte zu verstehen und zu produzieren, haben eine gewisse Sensibilität für die Sprache der Zeitungen entwickelt, können Anweisungen richtig lesen und verstehen, sind in der Lage, kurze Argumente zu liefern.

Lettura, comprensione e discussione di testi, ampliamento lessicale relativamente alle tematiche trattate. Produzione scritta partendo da input di testi relativi ad ambiti di attualità del mondo individuale e sociale, educativo e professionale. Tecniche di riassunto. Semplici traduzioni di frasi e testi dal tedesco all’italiano.

Lesen, Verstehen und Besprechen von Texten, lexikalische Erweiterung in Bezug auf die behandelten Themen. Schriftliche Produktion auf der Grundlage von Beiträgen aus Texten, die sich auf das aktuelle Geschehen des Einzelnen und der Gesellschaft, der Bildung und der Berufswelt beziehen. Zusammenfassende Techniken. Einfache Übersetzungen von Sätzen und Texten aus dem Deutschen ins Italienische.

Comunicativo, interattivo, apprendimento autonomo

Kommunikatives, interaktives, autonomes Lernen

Il voto finale si comporrà dei tre seguenti elementi:

- test finale 
- portfolio testi
- presenza, partecipazione, consegna regolare compiti

ATTENZIONE: per superare il presente corso è necessario che tutti e tre i suddetti elementi siano valutati positivamente.

Die Endnote besteht aus den folgenden drei Elementen:

- Abschlusstest 
- Portfolio von Texten 
- Präsenz, Beteiligung, regelmäßige Erledigung der Aufgaben

ACHTUNG: um die vorliegende Prüfung zu bestehen, müssen alle drei oben angeführten Elemente positiv bewertet werden.

Bozzone Costa - Ghezzi - Piantoni (2017). Nuovo Contatto B2, Torino: Loescher Editore.

Ulteriore materiale verrà distribuito in classe dal docente e/o messo a disposizione su OLAT.

Bozzone Costa - Ghezzi - Piantoni (2017). Nuovo Contatto B2, Torino: Loescher Editore.

Weiteres Material wird im Unterricht vom Dozent verteilt und/oder auf OLAT zur Verfügung gestellt.

Superamento dell'intero modulo 7.

Pflichtmodul: Italienisch 1

Il corso comincerà durante la seconda settimana del semestre (09.10.2023).

Die Lehrveranstaltung wird während der zweiten Semesterwoche (09.10.2023) beginnen.