613014 UE Translationsrelevante Textanalyse und Textkompetenz Deutsch I [DaF]

Wintersemester 2023/2024 | Stand: 08.06.2023 | LV auf Merkliste setzen

Institut:

Institut für Translationswissenschaft

Lektor/in/n/en:

Mag. Claudia Moser

LV-Nummer:

613014

Titel:

UE Translationsrelevante Textanalyse und Textkompetenz Deutsch I [DaF]

Typ/Stunden:

UE 2

ECTS-AP:

Rhythmus:

wöch.

Wiederholungsturnus:

semestral

Unterrichtssprache:

Deutsch

Lernergebnis:

Vertiefung der schriftlichen und mündlichen Sprachkompetenz für Studierende mit nicht-deutscher Muttersprache

Inhalt:

Arbeiten mit Texten unterschiedlicher Textsorten und Register, Vertiefung der grammatikalischen und lexikalischen Kompetenz, Einführung in die translationsrelevante Textanalyse

Methoden:

Interaktiver Unterricht, Einzel- und Gruppenarbeit

Prüfungsmodus:

Schriftliche Zwischen- und Schlussprüfung, laufende Mitarbeit und Erledigung von Hausarbeiten

Literatur:

Unterrichtsmaterial wird im Laufe der Lehrveranstaltung zur Verfügung gestellt

Anmerkungen:

Der Kurs ist nur für Studierende mit Deutsch als erster Fremdsprache vorgesehen.

Vor vollständiger Absolvierung der Studieneingangs- und Orientierungsphase (StEOP) dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP absolviert werden.

Für die Teilhnahme an der Lehrveranstaltung ist die Anmeldung über das Online-Lehrveranstaltungsverzeichnis erforderlich.

Anmeldefrist: 01.09.-21.09.2023

OLAT:

https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/5509710359

Link:

https://lfuonline.uibk.ac.at/public/lfuonline_lv.home?sem_id_in=&suche_in=Moser+Claudia

Beginn:

siehe Termine

Studienzuordnung(en)

Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät

Bachelorstudium Translationswissenschaft laut Curriculum 2009 (180 ECTS-AP, 6 Semester)

Pflichtmodule (140 ECTS-AP)

Kompetenzbereich Translatologie (22,5 ECTS-AP)

Pflichtmodul 1: Orientierungsmodul (10 ECTS-AP, 6 SSt.)

Nachhaltigkeitsziele

SDG 4 - Hochwertige Bildung: Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebenslangen Lernens für alle fördern

Termine

Gruppe 0	Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren Hilfe
Datum	Uhrzeit	Ort
Mo 02.10.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 09.10.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 16.10.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 23.10.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 30.10.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 06.11.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 13.11.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 20.11.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 27.11.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 04.12.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 11.12.2023	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 08.01.2024	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 15.01.2024	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 22.01.2024	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mo 29.01.2024	10.15 - 11.45	SR 1 Transl. SR 1 Transl.