LFU:online

Die Studierenden erhalten einen vertieften Einblick in die Metamorphosen des Apuleius und erweitern ihre Übersetzungs- und Interpretationskompetenz. Sie bauen ihre im Pflichtmodul 1 erworbenen Kompetenzen auf dem Gebiet des wissenschaftlichen Arbeitens aus und können diese für die Textinterpretation heranziehen. Sie sind fähig, sich mit einer wissenschaftlichen Fragestellung unter Einbeziehung der Sekundärliteratur auseinanderzusetzen und ihre Ergebnisse in Form eines Referats und einer schriftlichen Arbeit schlüssig und präzise darzustellen.

Übersetzen und Interpretieren längerer lateinischer Textpassagen; Lektüre literaturwissenschaftlicher Sekundärliteratur; Auseinandersetzung mit einer ausgewählten wissenschaftlichen Fragstellung und anschließende Präsentation der Ergebnisse; Verfassen einer kurzen schriftlichen Arbeit

Eingangsklausur

Mitarbeit (Übersetzung, Diskussion)

Referat

Proseminararbeit

Aktive Mitarbeit, Präsentationen, Proseminararbeit

Für Studierende des BA Lehramt Sekundarstufe (Allgemeinbildung) Unterrichtsfach Latein ist die positive Absolvierung des Pflichtmoduls 1 Voraussetzung.

Als Vorbereitung auf das Proseminar bitte ich Sie, eine deutsche Übersetzung des Romans sowie das Buch „Niklas Holzberg, Der antike Roman. Eine Einführung, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2006 (ISBN: 9783534187690)“ zu lesen. Die Kenntnis der Inhalte wird zu Beginn der Lehrveranstaltung durch eine Klausur überprüft.