613150 Translation II German-English
winter semester 2016/2017 | Last update: 08.11.2016 | Place course on memo list613150
Translation II German-English
UE 2
2,5
weekly
each semester
English
Students will learn about typical translation processes while working on texts of a non-technical nature. Among other things, students will learn about text type conventions, choose adequate research tools and genre-specific texts, use adequate technological ressources, work as a team, implement proofreading measures, and work on their foreign language skills.
Texts comprising various fields, topics and genres
Students will produce content-focused translations of diverse texts with an emphasis on pratical application of skills.
Continuous assessment, two written tests and one homework assignments
Will be outlined in course
In order to participate in this course, students must have successfully completed Translation I, English - German and German - English, as well as Sight Translation I.
Course starts: October 6, 2016
06.10.2016
|
Group 0
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Time | Location | ||
|
Thu 2016-10-06
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-10-13
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-10-20
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-10-27
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-11-03
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-11-10
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-11-17
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-11-24
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-12-01
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2016-12-15
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2017-01-12
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2017-01-19
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2017-01-26
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Thu 2017-02-02
|
08.30 - 10.00 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||