608125 VU Transkulturalität und Mehrsprachigkeit

Wintersemester 2026/2027 | Stand: 29.06.2026 LV auf Merkliste setzen
608125
VU Transkulturalität und Mehrsprachigkeit
VU 2
5
wöch.
semestral
Deutsch

Die Studierenden können linguistische, kultur- und literaturwissenschaftliche Ansätze und Konzepte eigenständig anwenden und ggf. auch kombinieren, um Sprache, Texte und Medien in mehrsprachigen und transkulturellen Kommunikations- und Interaktionskontexten kritisch zu analysieren. Sie sind in der Lage, Konzepte der Mediation und Vermittlung in sprachlich-kulturell diversen Kontexten zu beschreiben und anzuwenden.

Das Seminar vermittelt die Fähigkeit, sprach-, literatur- und kulturwissenschaftliche Ansätze eigenständig anzuwenden und zu kombinieren, um Artefakte aus mehrsprachigen und transkulturellen Kontexten kritisch zu analysieren. Ausgehend von strukturalistischen und poststrukturalistischen Ansätzen sowie Konzepten aus Narratologie, Diskursanalyse, Semiotik, Gender Studies und Postcolonial Studies werden literarische Texte, Filme und andere Medien untersucht. Im Fokus stehen Prozesse der Bedeutungsproduktion, kulturellen Übersetzung und Aushandlung von Identität und Differenz. Zudem werden Konzepte der medialen und kulturellen Vermittlung in sprachlich und kulturell diversen Kontexten behandelt.

Gemeinsame Lektüre und Diskussion von Primärtexten und Filmen, studentische Präsentationen, kurze schriftliche und mündliche Arbeitsaufträge sowie Seminardiskussionen.

Gemischt

Bachmann-Medick, Doris (2014): Cultural Turns. New Orientations in the Study of Culture. Berlin/Boston: De Gruyter.

Barker, Chris (2012): Cultural Studies: Theory and Practice. London: Sage.

During, Simon (Hg.) (1999): The Cultural Studies Reader. London/New York: Routledge.

Hartley, John (2002): Communication, Cultural and Media Studies. The Key Concepts. London: Routledge.

Hofmann, Martin Ludwig / Korta, Tobias F. / Niekisch, Sibylle (Hg.) (o. J.): Culture Club. Klassiker der Kulturtheorie.

Langenohl, Andreas (2015): Transkulturalität. Bielefeld: transcript.

Moebius, Stephan (2010): Kultur. Theorien der Gegenwart. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.

Nünning, Ansgar / Nünning, Vera (Hg.) (2010): Einführung in die Kulturwissenschaften. Stuttgart: J.B. Metzler.

Ortlieb, Cornelia / Reckwitz, Andreas (Hg.) (2012): Kultursoziologie im 21. Jahrhundert. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.

Welsch, Wolfgang (2010): Transculturality – the Puzzling Form of Cultures Today. In: Featherstone, Mike / Lash, Scott (Hg.): Spaces of Culture. London: Sage.

Die im jeweiligen Curriculum festgelegten Anmeldungsvoraussetzungen sind zu erfüllen.

siehe Termine
Gruppe 1
Datum Uhrzeit Ort
Di 06.10.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 13.10.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 20.10.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 27.10.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 03.11.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 10.11.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 17.11.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 24.11.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 01.12.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 15.12.2026
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 12.01.2027
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 19.01.2027
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Di 26.01.2027
10.15 - 11.45 40935 SR 40935 SR Barrierefrei Induktionsschleifen für Gehöreingeschränkte
Gruppe Anmeldefrist
01.09.2026 00:00 - 21.09.2026 23:59
Pohl P.